Borderline (tradução)

Original

Tove Lo

Compositor: A Strut / Dua Lipa / Jakob Jerlström / Tove Lo

Pessoas boas também fazem coisas ruins
Fingem que não sabem, mas sabem
É preciso um para saber que você é meu
Você e eu somos únicos, é verdade

Eu gosto de sentir meus ossos quando eles esmagam meu coração
Eu gosto de provar o sangue quando me despedaçam
Eu gosto de te levar ao extremo, contanto que você diga que é meu
No limite, ei

Esta noite, pelo resto da minha vida
Eu vou ficar presa a você
Aguentar até fazer dar certo
Nenhum outro amor foi como o seu
Eu não posso desistir dessa luta
Eu juro pela minha vida
No limite

Esta noite, pelo resto da minha vida
Eu vou ficar presa a você
Aguentar até fazer dar certo
Nenhum outro amor foi como o seu
Eu não posso desistir dessa luta
Eu juro pela minha vida
No limite

Perdida na magia com você
Um belo disfarce da verdade
A verdade é que estarei por todo o seu olhar
Eu posso mudar, posso mudar, mas só mais uma mentira

Eu gosto de sentir meus ossos quando eles esmagam meu coração
Eu gosto de provar o sangue quando me despedaçam
Eu gosto de te levar ao extremo, contanto que você diga que é meu
No limite, ei

Esta noite, pelo resto da minha vida
Eu vou ficar presa a você
Aguentar até fazer dar certo
Nenhum outro amor foi como o seu
Eu não posso desistir dessa luta
Eu juro pela minha vida
No limite

Esta noite, pelo resto da minha vida
Eu vou ficar presa a você
Aguentar até fazer dar certo
Nenhum outro amor foi como o seu
Eu não posso desistir dessa luta
Eu juro pela minha vida
No limite

No limite
Eu gosto de te levar ao extremo, contanto que você diga que é meu
No limite (no limite)

Esta noite, pelo resto da minha vida
Eu vou ficar presa a você (presa a você)
Aguentar até fazer dar certo
Nenhum outro amor foi como o seu (como o seu)
Eu não posso desistir dessa luta
Eu juro pela minha vida (vida)
No limite (no limite)

Esta noite, pelo resto da minha vida
Eu vou ficar presa a você (presa a você)
Aguentar até fazer dar certo (fazer, fazer dar certo)
Nenhum outro amor foi como o seu (como o seu)
Eu não posso desistir dessa luta
Eu juro pela minha vida
No limite (no limite)

Eu sei que eu disse que poderia mudar (presa a você)
Eu não sei o que fazer
Com um homem tão bonito assim (como o seu)
Eu juro (pela minha vida) pela minha vida